The invocation tokens used to build diagnostics, when available.
public IReadOnlyList<string>? InvocationTokens { get; init; }