Formats a message into the pooled buffer using the provided formatter.
public ReadOnlySpan<char> Format(LogMessage logMessage, LogFormatter formatter, ref LogMessageFormatSegments segments)
The message to format.
The formatter used to render text.
Associated formatting segments.